2010. október 13.-án, Budapest belvárosában, a Rózsák terén forgatott  Angelina Jolie Oscar-díjas színésznő, aki első rendezésén, egy háborús szerelmi történeten dolgozik Magyarországon.

Az Untitled Bosnian War Love Story (azaz Cím nélküli boszniai szerelmi történet) "munkacím" alatt készülő produkció forgatásához lezárták a VII. kerületi Rózsák tere környékét, amelyet háborús díszletté alakítottak összetört, felborogatott kelet-európai autókkal, homokzsákokkal, barikádokkal.

A délszláv háború idején játszódó film Angelina Jolie saját forgatókönyvéből és produceri közreműködésével készül.

A forgatás két hete vette kezdetét Magyarországon. Az első jeleneteket a fóti gyermekvárosban vették fel. A munkálatok idejére Jolie gyermekeivel Budapestre költözött. A nagy család egy második kerületi, hatalmas villát bérelt ki, ahonnan a nagyobbak a máriaremetei francia iskolába járnak, a kicsik pedig az intézmény óvodájába. A forgatásokon azonban rendre feltűnik a színésznő-rendező egy-két csemetéje is.

A szerdai felvételeken megjelent Jolie élettársa, Brad Pitt is, aki a múlt héten hozta el Amerikából a legkisebbeket, a kétéves ikerpárt. Az amerikai színész fényképezőgéppel a kezében járkált a helyszínen, megörökítve párját munka közben. Angelina Jolie és Brad Pitt a forgatás szünetében az összegyűlt rajongóknak autogramot is osztott.

A film egy szerb férfiról és egy bosnyák nőről szól, akik a balkáni háború előestéjén találkoznak, és a háború befolyásolja kibontakozó szerelmüket.

Jolie - aki nem játszik saját filmjében - Zana Marjanovicot választotta a női főszerepre. Mint a 27 éves bosnyák színésznő a szerep elnyerésekor elmondta: a forgatókönyvet "mesésnek" tartja, és már alig várja a közös munkát egy ilyen "nagy színésznővel és humanistával", mint Jolie.

Jolie idén az ENSZ menekültügyi szervezetének jószolgálati nagyköveteként kétszer is ellátogatott Boszniába. Augusztusi látogatása alkalmával jelentette be, hogy rendezni készül. Mint leszögezte: nem politikai állásfoglalásnak szánja a filmet, amelyhez boszniai útjai során mérte fel a forgatási helyszíneket és kezdett neki a szereplőválogatásnak is. Már akkor megígérte, hogy filmjében a térségből származó színészeket fog foglakoztatni.

Bosznia visszavonta a forgatási engedélyt

A magyarországi munkálatok után a forgatás Boszniában és Szerbiában szeretné folytatni, ám előre nem látott akadályokba üzközhet az engedély.

A bosznia-hercegovinai kulturális tárca megvonta Angelina Jolie engedélyét arra, hogy első rendezői filmjének egy részét az ország területén forgassa a boszniai háború női áldozatait képviselő csoport panasza nyomán - jelentette szerdán a boszniai rádió.

Gavrilo Grahovac, a muzulmán-horvát föderáció kulturális minisztere a rádióban közölte, hogy visszavonta a szarajevói és zenicai helyszínekre kiadott engedélyeket.

Az Untitled Bosnian War Love Story (Cím nélküli boszniai háborús szerelmi történet) "munkacím" alatt készülő film, amelynek egyes jeleneteit jelenleg Magyarországon forgatják, a boszniai háború egy muzulmán női áldozatának és megerőszakolójának, egy szerb férfinak a szerelméről szól. A téma felháborodást váltott ki a háború áldozatainak körében - jelentette a bosnyák sajtó.

"Nincs többé engedélyük arra, hogy Boszniában forgassanak. Megkapják azt, ha elküldik nekünk a forgatókönyvet egy olyan történettel, amely más lesz, mint az, amit elmondtak nekünk azok az emberek, akik olvasták a forgatókönyvet" - mondta a miniszter.
Hozzátette: azt ugyan nem tudja megakadályozni, hogy a filmet máshol vegyék fel, az engedély visszavonásával ki akarta fejezni "egyet nem értésüket egy olyan film forgatásával, amely nem az igazságot mondja el, és nagyszámú áldozatot sért meg".

"Ez félrevezető történet. A háború idején megerőszakolt nők több ezer vallomása között nincs egyetlen egy sem, amely egy áldozat és megerőszakolója szerelmi történetéről szólna. Senkinek nem engedjük meg, hogy meghamisítsa fájdalmunkat" - nyilatkozta Bakira Hasecic, a Háború nőáldozatai nevű szervezet vezetője.

A HINA horvát hírügynökség úgy tudja, hogy a szervezet tagjai találkozót kértek Angelina Jolie-tól, hogy tájékoztassák őt szenvedéseikről. Jolie készségét fejezte ki a találkozóra.
Nemzetközi szervezetek becslése szerint több ezer nőt erőszakoltak meg a boszniai háború idején.

2001-ben a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket vizsgáló ENSZ-bíróság elítélt három boszniai szerbet emberiesség elleni bűncselekmények és háborús bűnök címén, miután bűnösnek mondták ki őket muzulmán nők megerőszakolásában és prostitúcióra való kényszerítésében Foca városában.
Ez az ítélet először nyilvánította emberiesség elleni bűncselekménynek a megerőszakolást.

Forrás: hirado.hu/MTI